|
|
Klezmer Music & Yiddish Songs
Musiche e canti della tradizione popolare ebraica
17/02/2012
Cassina De' Pecchi (MI)
|
|
Info/Luogo:
|
PICCOLO TEATRO DELLA MARTESANA - Comune di Cassina De' Pecchi (MI)
|
|
Indirizzo:
|
Via Trieste, 3 G
|
|
Città:
|
Cassina De' Pecchi (MI)
|
 |
l MITTELEUROPA ENSEMBLE in formazione cameristica apre la stagione concertistica del Comune di Cassina De' Pecchi presentando al PICCOLO TEATRO DELLA MARTESANA (Via Trieste 3/G - Cascina Casale) venerdì 17 febbraio 2012 alle ore 21.00 il programma di canti e musiche della tradizione popolare ebraica denominato KLEZMER MUSIC & YIDDISH SONGS.
Ingresso libero.
MITTELEUROPA ENSEMBLE:
Sabrina Sparti, vocal
Mario Fragiacomo, tromba, flicorno, multieffetti
Roberto Favilla, pianoforte
Tito Mangialajo, contrabbasso
Il Mitteleuropa Ensemble è stato il primo gruppo in Italia che ha studiato l'idioma della tradizione popolare della musica ebraica, quella delle feste ebraiche dell'Est Europa, conosciuta come Klezmer e se ne è impadronito, apportandovi sensibilità jazzistiche e contemporanee, combinando identità e misticismo ebraico con lo spirito del nostro tempo e diventando, nel campo della musica jazz nazionale, una delle più originali ed apprezzate formazioni della musica klezmer. Il gruppo, riunitosi attorno alla figura del trombettista Mario Fragiacomo, che in passato aveva collaborato per molti anni con la TheaterOrchestra di Moni Ovadia, è il simbolo italiano di quel klezmer che fonde le tradizioni ashkenazite con le influenze dell'avanguardia jazzistica. Un repertorio musicale e un affresco culturale poco conosciuto concretizzato da una interessante produzione discografica. L'essenza è quella di una musica di festa ma allo stesso tempo anche di dolore, che celebra la natura estatica delle sonorità yiddish e crea riflessioni e turbamenti.
PROGRAMMA DEL CONCERTO
1) Ashkenazim time - Suite di antichi canti tradizionali ashkenaziti - Arrangiamento del Mitteleuropa Ensemble
2) Firen Di Mekhutonim Aheym - Musica tradizionale Klezmer con testo in antica lingua ebraica (traduz.: "Ritorno da un matrimonio")
3) Halicha L'Kesaria - Musica di D. Zahavi - Testo di Hanna Senesh in lingua Ebraica. Arrangiamento del Mitteleuropa Ensemble
4) Dem Ganefs Yiches - Musica tradizionale Klezmer con testo in lingua Yiddish (traduz.: "L'albero genealogico del ladro")
5) Zhok Experimental Hora - Musica di Mario Fragiacomo
6) Ale Brider - Musica tradizionale Klezmer con testo in lingua Yiddish
7) Ani Ma'amin - Musica tradizionale ebraica
8) Balaton Tango - Musica di Roberto Favilla
9) Wen der Rebbe - Musica tradizionale Klezmer con testo in linqua Yiddish
|
 |
PICCOLO TEATRO DELLA MARTESANA
VIA TRIESTE, 3/G
20060 CASSINA DE' PECCHI MI
VENERDI' 17 FEBBRAIO 2012 ORE 21.00
INGRESSO LIBERO
|
[Invia un commento]
[Torna all'elenco degli eventi]
|
|
